Translation
fr_FR
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 78
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.title | Recherche de couteau |
| fr_FR | fr | messages | 2 | app.header.actions.account_label | Mon compte |
| fr_FR | fr | messages | 4 | app.header.actions.cart_label | Panier |
| fr_FR | fr | messages | 2 | app.header.menu.all_products | Tous les produits |
| fr_FR | fr | messages | 2 | app.header.menu.manufacture | La manufacture |
| fr_FR | fr | messages | 2 | app.header.nav.shop | Boutique |
| fr_FR | fr | messages | 2 | app.header.nav.manufacture | Manufacture |
| fr_FR | fr | messages | 2 | app.header.nav.visit | Visite libre |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.header.logo_alt | Logo Forge de Laguiole |
| fr_FR | fr | messages | 2 | app.header.nav.find_knife | Trouvez votre couteau |
| fr_FR | fr | messages | 2 | app.ui.finder.loading | Recherche en cours... |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.error | Une erreur est survenue |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.heading_1 | Trouvez votre |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.heading_2 | Couteau Idéal |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.step1.title | Étape 01 |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.step1.desc | Quel est l’usage principal ? |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.step2.title | Étape 02 |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.step2.desc | Quel est votre budget ? |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.step3.title | Étape 03 |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.step3.desc | Quel style préférez-vous ? |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.btn.back | Précédent |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.btn.next | Suivant |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.usage.poche.title | Couteau pliant |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.usage.poche.desc | Un compagnon de tous les jours, à glisser dans la poche. |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.usage.table.title | Couteau de table |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.usage.table.desc | L'incontournable pour vos dressages de table. |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.usage.service.title | Service |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.usage.service.desc | Services à découper et accessoires de cuisine. |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.budget.soft.title | Accessible |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.budget.medium.title | Milieu de gamme |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.budget.high.title | Premium |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.budget.exceptional.title | Exception |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.style.tradition.title | Tradition |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.style.tradition.desc | Des lignes intemporelles, fidèles à l'héritage Laguiole. |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.style.innovation.title | Innovation |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.ui.finder.options.style.innovation.desc | Un design contemporain signé par des créateurs de renom. |
| fr_FR | fr | messages | 2 | app.footer.made_in_france | Fabriqué en France |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.since | depuis 1987 |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.engagement_title | Engagement et réassurance |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.engagement_rse | Engagements RSE |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.engagement_catalogue | Obtenir le catalogue |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.engagement_download_link | media/file/FDL_CATALOGUE_FR.pdf |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.engagement_download | Télécharger le PDF |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_title | Navigation |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_one.all_products | Tous nos produits |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_one.manufacture | La manufacture |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_one.retailers | Espace revendeurs |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_one.aubrac | Plateau de l'Aubrac |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_one.b2b | Vente aux entreprises |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_one.boutiques | Nos boutiques |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_two.news | Actualités |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_two.press | Espace presse |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_two.delivery | Livraison |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_two.contact | Contactez-nous |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.nav_column_two.careers | Recrutement |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.contact_title | Contactez-nous |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.contact_address_line1 | FORGE DE LAGUIOLE |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.contact_address_line2 | Route de l'Aubrac - BP 9 |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.contact_address_line3 | 12210 Laguiole |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.contact_address_line4 | France |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.contact_phone | +33 (0) 5 65 48 43 34 |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.contact_email | contact@forge-de-laguiole.com |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.social_facebook | |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.social_youtube | YouTube |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.social_pinterest | |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.social_instagram | |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.copyright | Copyright Forge de Laguiole |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.legal_links.legal_notice | Mentions légales |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.legal_links.terms_conditions | CGV |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.legal_links.terms_use | CGU |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.legal_links.privacy | Politique des données |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.legal_links.cookies | Gestion des cookies |
| fr_FR | fr | messages | 1 | app.footer.legal_links.faq | FAQ |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.ui.cart | Panier |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.ui.your_cart_is_empty | Votre panier est vide |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.ui.subtotal | Sous-total |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.ui.view_and_edit_cart | Afficher et modifier le panier |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.ui.checkout | Paiement |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.